You're were pretty much getting at it with:
"Hey, all you PS3 owners who waited seven years for this game? Well, you don't get it after all, lol! Go buy a new system for 400 euros if you wanna play the game we promised for seven years would be on the console you already own, lol!"