I should watch that special ending again. I didn't remember having an issue with it, but I'm probably remembering it wrong. What exactly about it seemed to be going against Caius's motives throughout the game.

Honestly, I think if there could have been a few tweaks to the ending (and if the To be Continued was cut from it), this would be a pretty interesting ending to a game in this series.