While you are right about Yeul characters can have more motivations and intentions, but mainly he did it for Yeul, that is right.
All of it makes sense. The story is just not complete with only the first two. You will see that he does not really rule the Nova Chrysalia. That does someone else.