They've never really bothered me that much. I suspect it was done to make it more apparent that you're reading a name before the dialogue kicks in so if that was their aim mission accomplished. I could understand not liking it though. I'm actually surprised I don't given how many things I'm a bit OCD about and which make my skin crawl.