The fluffy sheeps! It hurts me to kill them. And as also already mentioned, snurbles and tooonberries :3
I hate those monsters which always cast red circles and i have to keep running.
I also like Dullahans because they sound like Darahan. I never get tired of this joke.
In 1.0 there were lalafel ennemies,i felt bad for killing them :/