I don't know. I just assumed it was a translation error because my kiddie brain took the word sis literally and my imagination did the rest. Then all the things I heard about them screwing up Reno's characterization certified it.