All you need to do is go to the guild headquarters for each class. Conjurer is in Gridania, and Marauder is in Limsa Lominsa. At level 10 you don't need to worry about it just yet though, you'll get missions that allow you to travel between the cities soon.