I think they killed him off in the movie since he died in the second game.

I agree, Sub-Zero got a crappy deal.