According to shows like The Seeker, "ah" is pronounced "ay" so Kahla is Kayla and Mahko is Mayko.

As for me, I've gone from Mako to Mako to Mako. For the laymen, that's mayko, mahko, and whacko makko. The final transformation is to pronounce it "mucko."