I assign each girl one Garment Grid and have her level up all the dresspheres on that GG simultaneously. Works pretty well.

Although it's pretty irrelevant as soon as you get your hands on Psychic...