I was going to say Shadowrun for the SNES/Sega, but we got Shadowrun returns and I still got my old 2nd edition books, chummers.

Honestly Super Mario RPG but Square Enix and Nintendo like to ride bikes made out of dicks I doubt we'll see it soon.

Police Quest and I Have No Mouth and I Must Scream come to mind though.