Exploration outward of Zanarkand wouldn't be affected by that, because they don't know about Sin. The only possible explanation is that they don't care what else is out there, but that still feels weak. And why would Jecht go, if they were all designed to have minimal desire for exploration?