Honestly, I might put most under appreciated on Final Fantasy II.

At least with III post-2006, there was a resurgence of appreciation and the thought of "yeeessss, now I can finally play this game". It was "the one that finally came out years later" and it's hard to overlook that.