I actually like them both. Her long hair is very beautiful, but her short hair has a symbolic meaning to show that she has matured, become independent and overcome her emotional pain.