Darn you, timezones. *shakes a fist*