inconsistencies may be the product of lenity, mistake or a compromise to reach unanimity.

(I was just doing work. You can tell I didn't write that because of the lack of an Oxford comma)