A lot of my favorite characters in gaming come from tactical RPGs. Fire Emblem, Final Fantasy Tactics, and Shining Force each have really strong character lineups. Rune Factory and Mass Effect are the runners up.