So... I was just watching a Let's Play of Persona 3 FES (... BECAUSE - and bloody hellfire, that game is LONG) and something just started bugging me. In so many Japanese games, probably a ton of animes as well, people will at some point start talking about 'proof of my existence', like it's the most significant thing in the world. What... the mustardy trout is all that about?
I think I spotted this in some .hack-game or other, Star Ocean 4 (oh, the pain), Tales of Xillia, Xenosaga, obviously Persona 3, possibly FF8 (Seifer on Disc 1) and 13 ('S me FOCUS!)... Probably forgot a couple of hundred games there, but meh.