I think it was a good choice. It certainly helps bring personality to your roles.

To be fair, maybe it's because I never played the original release of III. I think if the original Final Fantasy went back and gave the 4 characters names and personalities, it might be off putting. But I may just be used to the blank slate (or lack thereof) with each game I play.