I would probably look for that sweet spot where quality meets accessibility and recommend games like Final Fantasy IX, Dragon Quest VIII, Skyrim, Valkyria Chronicles and Chrono Trigger.