The thing that's so beautiful about Mulan isn't the gender nonconformity. If you zone in on that you're totally missing the actual point of the story, which is that she loved her father so much that she was willing to die for him so that he could be safe.

Seriously powerful stuff.