Cosmetologists train extensively and their training does include male haircuts; the problem is that there are billions of differing opinions from client to client as to what style looks good on a person, and often times the client themselves cannot accurately communicate the style they want.

However, I have plenty of horror stories to speak of myself, so I can sympathize.