The Monk with/without weapons thing depends on the version. I tested this very studiously in the DS version, and past the very beginning of the game there are exceedingly few instances that it is favourable to not equip a weapon.

I don't know which mechanics are at play in the PC/Steam version, however I would think they would be the same as the DS.