Playing with a controller is best with a lot of games.
This is why I play on PC! Which is perfectly compatible with many controllers. The only technical advantage consoles have ever had is their simplicity so you could just quickly pick up and play. But with the simplification of PC gaming (through Steam, GOG etc) and the complication of console gaming (Your console requires an update. Please log into PSN. Your game requires an update. Installing game. Please log into uPlay. uPlay requires an update), the only reason to use a console these days is because there's a game on it that isn't on PC/has a terrible port. Or price, I guess, a good rig is certainly more expensive than a console (although games are cheaper).
So yeah, I like gaming wherever good games are don't get me wrong. But the same game on a choice of platform? PC about 95% of the time.