They fixed all the problems I had with the treasure system in the International version. Treasures respawn by going just one screen away, there's no more reason ever not to open a treasure, and there are a LOT more one-time useful treasures.
I always hated, hated, hated the spell queue though. It's so horrible.