You know what? I thought about this for a few seconds, and then I settled on my answer, and I realized it's not even close.

The answer is...XIV. I mean, ARR in and of itself has excellent lore, but combining that with the backstory of 1.0 and Bahamut nigh-destroying the world...that game got world-building right.