Didn't X-2 basically do this already?
Not with monsters from across the whole series, granted.