I KNOW! THAT SOUND IS THE BEST EVER!!! <3

And yep, you can keep spreading the virus as long as you don't have the pokemon in your party when the game/3DS clock reaches midnight. Just box it before then, and you can pull it out again later and keep spreading.