Yeah tightening it would probably do the trick. I took the cover off to upgrade the hard drive once, not game to mess with the button unless I have to tho :P
If you do manage to get it working I'd suggest ejecting disks by tapping triangle and hitting eject in the menu. Don't risk hitting the button.