Pinsir actually does not get that many Egg Moves. Bug Bite, Superpower, Close Combat, Feint, Feint Attack, Flail, Fury Attack, Me First, and Quick Attack. That's it.
If you would like, let me know which Egg Moves you would like, and I'll try to breed you a Moxie Pinsir when I have spare time (probably not for another week or so, until school settles down).