For the most part, all the plotlines in this game eventually come back around and end up with a full resolution. Trust me, it'll be back. (Though, a couple things aren't explained in the portable version. They're reserved for the FES epilogue "The Answer".) Except for exactly why Yukari acts so troutty all the time. That's never explained. My guess it... She IS a trout, and that's it.