You can get Thievery to 9999 way before Zidane's normal attacks hit 9999. Plus, Thievery ignores protect, his attacks don't. Granted, some steal grinding was involved, but you can do that without overleveling. It's a very reliable and good way to deal damage, in any situation.