Americans getting drunk on green-dyed garbage beer and telling everyone around them that they are 1/25th Irish while Flogging Molly plays in the background doesn't really sound like celebrating heritage to me.