I feel like if the assassin had left monopoly in the locked room with Salarians you would have opened the door to find them all dead. Murder-suicide.