Does Angra Mainyu count? It fills the role of a weapon and is one of the creepiest designed monsters of the 3D games.

If not, I'm also going to say Emerald. I can not count how many times I left the Gelnika just to start a battle with that. It made me very jittery.