Results 1 to 15 of 54

Thread: Terra Tina Kefka Cefca

Hybrid View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. #1

    Default

    Quote Originally Posted by Fynn View Post
    Give me an English-root word that starts with "ca" and "c" is pronounced [s]


    And on that note, I'd just like to follow this up with a question to all the English-as-a-native-language-speakers here: how would you pronounce the word "Cefca" upon encountering it, without any reference to the fact that it's an alternate spelling of Kefka?
    Quiche


  2. #2
    Join Date
    Apr 2016
    Location
    Sweden
    Posts
    279

    Default

    Personally I really find it annoying when some Final Fantasy sites always treat names from remakes as the "actual", "official" names.

    I mean, look at Cyan's "SwdTech" skill on the Final Fantasy section on "wikia", for example:

    http://finalfantasy.wikia.com/wiki/B...al_Fantasy_VI)

    "Bushido (必殺剣), "Hissatsu Ken), also known as SwdTech"

    It's not "also known as SwdTech", it IS known as SwdTech!
    That's the original name in the first official American translation from 1994!
    It should be the other way around - "SwdTech, also known as Bushido in the Japanese version and some remakes" or something like that.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •