Pepsi is overall much sweeter. It's nice and more flavorful for a small cup, like a party drink, but even a full 12oz can tends to get a little overwhelming.

Coke's flavor is preferable for a larger drink that you're going to nurse for a little bit.

Diet Coke tastes better than both.