I was a bit startled by the first Southern accent that blared at me, but since then I've really grown fonder and fonder of them. It just takes time to settle in.
As for "but they aren't nailing that Southern accent right" - dude it's not actually America. xD They don't *have* to nail a Southern accent. It's like when people criticised that one girl for her Aussie accent in FFXIII. It's technically a fictional accent, guys, they can talk as incorrectly as they like.