Which non-ff or kh game would you return to from square's history if you had the choice, either as a remake or another game in that world?

Which rarely used (or specific to a single game) creature would you like to see again in an from game?

What are some details from various games in the series that you think most people missed?