(SPOILER)One of the earliest dialogue conversations in the game does mention other Arks departing the Milky Way after the Human/Krogan/Solarian/Asari Arks had already departed. So if there are sequels, I guess we might see those races in future games.

I VPN'ed in to unlock the game early, I'm enjoying it.