It is so weird seeing Japanese Barret as Barret and not as Barett. I guess they either decided to just show what would be either the Western version of the names once again or they simply changed Barret to be Barret.

Also I would appreciate some source link. And the first one reminds me one more of XV.