I have never done it with a Nintendo, but have with an Xbox where it was as simple as switching the licensing from one unit to another with my game account.