FFVII for sure has the best battle theme, but FFVI takes it for the boss theme. I think the harder question would be the final boss between the two.

I would easily pick FFVII for the string of JENOVA Absolute, Birth of a God, and (of course) One Winged Angel. Dancing Mad is fine, but it's like ten minutes long and the best part is at the end.