I played on Xbox One.

Based on the achievements I unlocked playing the DLC chapters, it was something like 3% of players also unlocked those. It was so rare it made the diamond 'ding!' sound.

So not taking into account people who bought the season pass but didn't play it yet, I imagine it means that roughly 3% of people who played the main game also bought the DLC.