I don't really get what you mean by "fanciful" or how that word is even remotely related to traditional fantasy settings vs "modern" settings.

Red XIII is a "modernized" character but Cid from FFIV isn't? I just really have no idea what distinction you are after exactly.