I've only read the City Watch novels of Discworld myself, which have a clear order in them (that being the release order )

I'd imagine release order works fine for the rest of them as well.

I will say the City Watch novels are great and so "Guards! Guards!" is a fine starting point.