Ahaha, I got through that (at the least the first part?) very easily. The problem was that, when you go through the second vent, it branches into 3 routes, but you can't see them. So I kept going in a circle, because I could only figure out the two exits.