Returning to this thread because I remembered another scene - when they're in the cells at the Shinra Building, there's slight moment when Aeris finds out Cloud and Tifa are in the same cell, but again, it goes by pretty quickly.

I'd like to hear about the scenes I overlooked, though.