Similar to my opinion on Persona 3 vs 4, I still think 3 has the better story/characters, but the gameplay improvements and polish for 5 put it just ahead of 3, unlike 4 where the improvements aren't quite enough to put it ahead.

Therefore, Persona 5 gets my vote