I don't recall Marie really being a huge deal change to the narrative. She's just an extra social link character and she's inserted through the Velvet Room, which is mysterious enough still that it seems like an easy way to introduce a new character without them feeling too out of place. Your comment about trying to explain why we never saw them "the first time" is some kind of strange meta-logic that I don't understand why you would even try to reconcile.